Tuesday, October 10, 2006

《夜宴》评论

转一个比较搞笑的《夜宴》的评论!

为了不辜负淫媒的期望,终于去电影院看了。

影片不愧是申奥大片,开头特别有 诗意,展现了我泱泱大国的历史文化——我国一千年前就有了诗人,舞者,知识分子聚集的诗歌沙龙和假面PARTY!一片轻松祥和的和谐社会的场面。镜头一 转,武侠巨片开始了,特种兵在曾经拍过卧虎藏龙和十面埋伏的竹林里蹦来蹦去,安吉的竹林不愧是大师级竹林啊!特种兵不远千里、先发制人来剿灭参加假面 PARTY、疑似邪教的反go-vern-ment组织。特种兵如摧枯拉朽般剿灭了他们,真是胳膊与大腿齐飞,血水与小溪一色,一个字:刺激!忽然一个貌 似大侠的知识分子蹦了出来夺过了敌人的杀伤性武器,大力砍杀,但是阶级敌人太残酷了,没多久他就被杀害了……看来他不是大侠,这么鲁莽。他死的巨惨,脖子 上有个碗大的疤,镜头跟着掉入河水的头颅,终于看到了大侠,不愧为大侠,有勇有谋,大丈夫能屈能伸,留得青山在不怕没柴烧,为了保留革命的火种,潜在水底 毅然不为所动,大侠肺活量肯定很好,一直到特种兵杀光了他的fans他才上岸,打了个的或者买了张机票或者坐火车(反正比骑马的反动派快)赶往首都擒贼先 擒王。参与杀戮的特种兵也恶有恶报,皇上早就接到线报,知道他们错杀三千,但是放走了一人,就派政委去逼他们自杀了。

后面影片就变成了老百姓喜闻乐见的少儿不宜的部分,皇后真是美若巩俐啊,怪不得他小叔子为了占有她不惜杀了他哥哥。秀外慧中的小寡妇为了复仇也为了不辜负青春,将计就计,就从了。

皇 上是导演特别书写的人物,他是个情种,为嫂嫂推油,后来还对嫂嫂真情告白:说:“你就算是冰我也要把它含烫了”。嫂嫂说:“那如果冰变成了火呢?”叔叔拖 起嫂嫂的手放至自己胸口:“那我就把它吞下去,暖心。”看嫂嫂生病,还关切道:“你贵为皇后,母仪天下,半夜还蹬被子,受凉了吧。

他还是个有诚信和责任感的人,“我泱泱大国,应以诚信为本”

他还是个伦理学家“皇后乎?皇太后乎?跪乎?受跪乎?叫朕如何自处?”

大侠本是太子,法律意义上的国家元首,他赶到皇宫要为死去的粉丝和失去的王位跟皇上讨个说法,遇到了皇后,对皇后的苟且偷生很不屑,大义凛然道:父王的灵魂就在这皇宫外徘徊!”皇后自持为弱势群体,回敬:“请不要这样和一个无助的女人说话。”

看 了后面的情节,我吃了一惊:我知道寡妇门前是非多,但是没想到大侠竟然和他妈(准确说是继母)有一腿,看完后才明白冯导和编剧真是艺术家,和一般人不同, 预测到申奥大片流行完同性恋就要流行乱伦了。大侠在京城还有个小情人,大侠流浪歌手的气质深深的打动了她,但是大侠有点看不上她,嫌她脑子有点秀逗,而且 大侠知道,他越表现出这种对谁都爱理不理,杏花春雨浸泡出来的寂寞的气质,才越能吸引她。皇后对他这个比她能歌善舞、年青貌美的小情人也充满妒意,这个小 情人的哥哥,北京军区的司令,竟然暗恋自己妹妹(又是乱伦)。小叔爱嫂子,继母爱儿子,哥哥爱妹妹,妹妹爱歌手,歌手爱寂寞。错综复杂的关系,体现了冯导 和编剧的深厚的文化积淀。我好不容易看懂,一般人我不告诉他。

影片的高潮是皇上以为杀了大侠,约了各级官员庆祝,一起吃晚饭,看联欢晚 会。皇后为了复仇更为了扶正他的儿子当皇上,她再连任一届,成为三朝皇后,就准备了巨毒的毒药,放在酒里,准备晚会时献给皇上秒杀他。但是她刚要行动,那 个有点秀逗的小情人不合时宜地蹦了出来,非要给皇上唱个歌。皇上不愧是个热爱艺术的人,竟然没有发怒,而且把皇后敬他的酒赏给她喝。然后她就翘了,这时在 伴舞的太子看到自己硕果仅存的fans死了,也不装矜持了,抱着小情人,眼泪哗哗的。小情人看到偶像抱着她哭,还悟到偶像装深沉时说的那句他自己都不懂的 话“一个人不会懂另一个人。懂了,就不寂寞了”。看到这里,我好感动:人不能秀逗到这种程度啊!

后来篡位的叔叔看到“复仇的欲望带他穿越 了死亡之谷“的太子,知道自己不是他的对手,就自绝于人民了。喝了毒酒的他还躺在嫂嫂的怀里,做深情状:“你敬的酒我怎么能不喝呢?”此是谓“牡丹花下 死,做鬼也风流”这句古训的精彩注释。一个会爱会生活、懂伦理,热爱艺术,有诚信和责任心,识大体,明大理的政坛新星,由于对阶级斗争的残酷性没有充分的 意识,就此陨落。

小情人的哥哥看自己所爱的妹妹被皇后的毒酒毒死,举刀趁乱想杀了皇后,太子为了表现自己的男人气概,竟然握住了刀锋,没想到刀上有毒,结果也翘了。

皇后一看自己连任皇后的美梦破碎了,恶从胆边生,杀了小情人的哥哥。索性自己当皇帝了。登基大典前,忽然冯导一记飞刀,连她也杀了,她回头诧异的看着镜头,不敢相信冯导和编剧串通一气,连她也杀了。

所有的人都死了。。。。。。影片结束了。

影 片看到最后,我不得不说,费时间和精力看这部电影,值!在短短2个小时的时间里,我看了历史剧,武侠剧,还看到了限制级影片,既有喜剧的幽默又有话剧的张 力,还有伦理片的哲理,体现我国的传统文化。此外还有按摩推油、有鼓作伴奏的哑剧表演、泰式洗头等我以前以为是舶来品的生活。

我强烈建议大家都到电影院看这部优秀的电影。

Ps:配乐也是大艺术家作曲,越人歌听好听的,不是周董演唱是唯一遗憾。冯导应该像张艺谋学习,请周杰伦来演电影,顺带便把主题歌给唱了,含在片酬里,还省了另外找人的费用。

估计马上要流行这句话了“一个人不会懂另一个人。懂了,就不寂寞了

Friday, August 25, 2006

《美丽心灵》作者:“争夺“庞加莱”之战”

《美丽心灵》作者:争夺庞加莱之战
译自《纽约人》(New Yorker)杂志2006828日(821日上网)长文:
“MANIFOLD DESTINY - A legendary problem and the battle over who solved it.”
By Sylvia Nasar and David Gruber
Issue of 2006-08-28
Posted 2006-08-21
原文网址:http://www.newyorker.com/fact/content/articles/060828fa_fact2


美国《纽约人》杂志2006828日最新的一期刊载了长篇文章流形的命运――传奇问题以及谁是破解者之争。文章作者之一Sylvia Nasar是哥伦比亚大学新闻系讲座教授,曾入围最后一轮普利策奖,《美丽心灵》一书的作者。另一位作者是David Gruber

文章作者通过大量采访报道了数学界围绕庞加莱猜想和几何化猜想的争论,其中着墨最多的是两位数学家。一位是因破解两个猜想而闻名于世的俄罗斯数学家佩雷尔曼;另一位是挑起争论的美籍华裔数学家丘成桐。文章有一幅插图,巧妙地点明了本文主题:图中佩雷尔曼站立着占据了画面的一大半,脖子上挂着一枚菲尔兹奖章;而左下角的丘成桐板着面孔用手牢牢抓住那枚奖章。以下是原文的摘要编译,其中的我们均指原文的两位作者。


1
.佩雷尔曼

我们于623日到达圣彼得堡,专程采访佩雷尔曼。在这之前佩雷尔曼从未接受过采访。在我们之前,国际数学家联盟主席John Ball秘密拜访了佩雷尔曼,他的唯一目的是说服佩雷尔曼接受将在8月份国际数学家大会上颁发的菲尔兹奖。谁都知道这是数学界的最高荣誉,此前共有44位数学家获此殊荣,没有人拒绝过接受这个荣誉。然而面对Ball教授两天共十个小时的劝说,佩雷尔曼的回答只是我拒绝。他对我们说:如果我的证明是正确的,别种方式的承认是不必要的。

佩雷尔曼于1992年访问美国,他的生活极为俭朴,只吃面包,芝士和牛奶。在纽约大学他结识了年轻的中国数学家田刚,每星期他们一起开车去普林斯顿参加高等研究院的讨论班。佩雷尔曼读了哈密尔顿关于瑞奇流的文章,还在高等研究院听了他给的一个报告。佩雷尔曼说:你不用是大数学家也可以看出这对几何化会有用。”1993年佩雷尔曼开始在伯克莱进行为期两年的访问,适逢哈密尔顿来校作系列演讲。一次报告后,哈密尔顿告诉佩雷尔曼他所遇到的最大的一些障碍,其中之一是叫做雪茄的一类奇点。佩雷尔曼意识到,他写的一篇没有发表的文章可能对解决这个问题有用,问哈密尔顿是否知道这篇文章。但哈密尔顿似乎没有了解这篇文章的重要。

1994
年,佩雷尔曼因写出了几篇非常有原创性的论文而被邀请在国际数学家大会作报告。好几家大学,包括斯坦福和普林斯顿,邀请他去申请职位。但是他拒绝了一些学校提供的职位,于1995年夏天回到圣彼得堡。他说:我意识到我在俄国会工作得更好。斯坦福的 Eliashberg说他回俄国是为了解决庞加莱猜想,佩雷尔曼对这种说法没有表示反对。在俄国他独自工作,只通过英特网搜集他所需要的知识。 Gromov, 一位曾与佩雷尔曼合作过的著名几何学家说:“他不需要任何帮助,喜欢一个人工作。他使我想起牛顿,着迷于自己的想法,不去理睬别人的意见。” [译者注:数学大师GromovWolf奖和京都奖得主,现任法国高等科学研究院IHES首席教授]

1995
年,哈密尔顿发表了一篇文章,其中描述了他对于完成庞加莱猜想的证明的一些想法。佩雷尔曼对我们说,从这篇文章中我看不出他在1992 年之后有任何进展。可能更早些时候他就被卡在哪儿了。然而佩雷尔曼却认为自己看到了解决问题的道路。1996年,他给哈密尔顿写了一封长信,描述了他的想法,寄希望于哈密尔顿会同他合作。但是,佩雷尔曼说,他没有回答。所以我决定自己干。

2002
1111日,佩雷尔曼在网络数学文库arXiv.org上张贴了他的第一篇文章,之后他通过电子邮件把文章摘要发送给在美国的一些数学家,包括哈密尔顿,田刚和丘成桐。之前他没有同任何人讨论过这篇文章,因为我不想同我不信任的人讨论我的工作。对于随意地在网上发表如此重要的问题的解答可能带来的风险,例如证明或有纰漏而使他蒙羞,甚至被他人纠正而失去成果的优先权,佩雷尔曼表示:如果我错了而有人利用我的工作给出正确的证明,我会很高兴。我从来没有想成为庞加莱猜想的唯一破解者。

田刚在麻省理工学院收到了佩雷尔曼的电子邮件,立即意识到其重要性。他开始阅读并同他的同事们讨论这篇文章。1119日,几何学家 Kapovitch在电子邮件中询问佩雷尔曼:我是否理解正确:你在哈密尔顿的纲要中已经可以做足够多的步骤使你能解决几何化猜想?佩雷尔曼第二天的回答只有一句话:这是正确的。田刚写信给佩雷尔曼邀请他到麻省理工学院作演讲。普林斯顿和石溪分校的同事们也发出类似邀请。佩雷尔曼全部接受了,并于20034月开始在美国做巡回演讲。数学家们和新闻界都把这看作一件大事。使他感到失望的是,哈密尔顿没有参加这些报告会。佩雷尔曼告诉我们,我是哈密尔顿的门徒,虽然还没有得到他的认可。当哥伦比亚大学的John Morgan邀请他去演讲时他同意了,因为他希望在那里能见到哈密尔顿。演讲会在一个星期天早上举行,哈密尔顿迟到了,并且在会后的讨论和午餐中没有提任何问题。我的印象是他只读了我的文章的第一部分。佩雷尔曼说。

2003年的7月,佩雷尔曼已经在网上公布了他的后两篇文章。数学家们开始对他的证明艰苦地进行检验和说明。在美国至少有两组专家承担了这一任务:田刚(丘成桐的对手)和Morgan;还有密西根大学的两位专家。克莱研究所对他们都给与资助,并计划把田和Morgan的工作以书的形式出版。这本书除了为数学家们提供佩雷尔曼的证明的逻辑外,还是佩雷尔曼能够获得克莱研究所一百万美元奖金的依据。2004910日,在佩雷尔曼回到圣彼得堡一年多后,他收到田刚发来的一封很长的电子邮件,田在其中写道:我想我们已经理解了你的文章,它完全正确。佩雷尔曼没有回信。他向我们解释,人们需要时间去适应这个有名的问题不再是猜想这样一个事实。。。。。重要的是我不去影响这个过程。

2003
年春天,丘成桐召集中山大学的朱熹平和他的一个学生,里海大学的曹怀东,承担解释佩雷尔曼的证明的工作。丘还安排朱在2005-06学年访问哈佛大学,在一个讨论班上讲解佩雷尔曼的证明并继续与曹一起写他们的文章。2006413日,《亚洲数学杂志》编委会的31位数学家收到丘成桐和另一位共同主编的电子邮件,通知他们在3天内对丘打算在杂志上发表的朱熹平和曹怀东的一篇文章发表意见,题目是瑞奇流的哈密尔顿-佩雷尔曼理论: 庞加莱和几何化猜想。电子邮件没有包含这篇文章,评审报告或者摘要。至少一位编委要求看这篇文章,却被告知无法得到。416日曹收到了丘的邮件告诉他文章已被接受,摘要已在杂志的网站公布。一个多月后,朱和曹的文章的题目在《亚洲数学杂志》的网页上被改成庞加莱和几何化猜想的一个完整证明:瑞奇流的哈密尔顿-佩雷尔曼理论的应用。摘要也被修改了,新加的一句话说,这一证明应看作为瑞奇流的哈密尔顿-佩雷尔曼理论的最高成就。朱和曹的文章中说,他们不得不用基于自己研究的新方法取代佩雷尔曼的几处关键步骤,因为我们不能理解他的本来的推理,而这些推理对几何化纲领的完成是要紧的。熟悉佩雷尔曼证明的数学家不同意朱和曹对于庞加莱猜想做出重要新贡献的说法。Morgan说:佩雷尔曼已经做了证明,这个证明是完整和正确的。我看不出他们做了什么不同的事情。

两位作者到达圣彼得堡后经历了一番曲折才见到佩雷尔曼。佩雷尔曼反复说他已经退出了数学界,不再认为自己是职业数学家了。他提到多年前他同一位合作者就如何评价某个作者的一项工作所发生的争执。他说他对于学界松懈的道德规范感到非常沮丧。不是那些违背道德标准的人被看作异类,他说,而是象我这样的人被孤立起来。当被问及他是否看过曹和朱的文章时,他回答我不清楚他们做了什么新贡献。显然朱没有十分明白那些推理而又重新做了一遍。至于丘成桐,佩雷尔曼说,我不能说我被侵犯了。还有人做得比这更糟。当然,许多数学家多少是诚实的,可他们几乎都是和事佬。他们容忍那些不诚实人。获得菲尔兹奖的前景迫使他同他的职业彻底决裂。只要我不出名,我还有选择的余地,佩雷尔曼解释说,或者做一些丑事,”-----对于数学界缺乏正义感大惊小怪-----“或者不这样做而被当作宠物。现在,我变得非常有名了,我不能再做宠物而不说话。这就是为什么我要退出。当被问及,他拒绝了菲尔兹奖,退出了数学界,是否意味着他排除了影响数学界的任何可能性时,他生气地回答我不是搞政治的。佩雷尔曼不愿回答他是否也会拒绝克莱研究所的百万美元奖金的问题。在颁发奖金之前我不作决定,他说。

Gromov
说他能理解佩雷尔曼的逻辑。你要做伟大的工作就必须有一颗纯洁的心。你只能想数学。其他一切都属于人类的弱点。尽管人们会把他拒绝接受菲尔兹奖视为一种傲慢,Gromov说,他的原则值得钦佩。理想的科学家除科学之外不关心其他的事情。他希望生活在那样理想的境界。虽然他做不到,但他希望那样。


2
。丘成桐

今年620日,几百名参加国际弦理论会议的物理学家聚集于北京友谊宾馆的一个讲堂,聆听中国数学家丘成桐演讲。丘在上世纪70代末作出了一系列突破性工作,帮助物理学家发动了弦理论革命,他也因此获得了菲尔兹奖,并在数学界和物理学界享有盛誉。此后他成为哈佛数学教授,同时是北京和香港两所数学研究所的所长。丘演讲的题目是听众中几乎没有人懂的庞加莱猜想,一个已有百年历史的关于3维球面的难题。丘向听众描述他的两个学生,朱熹平和曹怀东如何在几个星期前完成了庞加莱猜想的一个证明。我对于朱和曹的工作非常肯定,丘成桐说,中国数学家有理由为完全解决这个难题的巨大成功而骄傲。他说朱和曹很感谢他的长期合作者哈密尔顿。哈密尔顿应当获得解决猜想的大部分功劳。他也提到佩雷尔曼,说他作出了一个重要贡献。然而,丘成桐说,在佩雷尔曼的工作中,许多证明的关键思想只是被简略地描述,完整的细节常常被省略。

当佩雷尔曼在美国向哈密尔顿请教的时候,丘成桐也在问他有关瑞奇流的问题。丘同哈密尔顿在70年代就相识并成为关系密切的朋友。1980年丘成桐 30岁,他成为普林斯顿高等研究院永久成员的最年轻的数学家之一。那时陈省身已经70岁,快要退休了。据陈的一位亲属讲,丘成桐认为他将是下一个有名的中国数学家,陈省身该退位了。

丘成桐的雄心扩展到他与同事和学生的合作,他开始举办讨论班。他常和一些极富创造性的数学家,如Richard Schoen, William Meeks等合作。但是他对哈密尔顿却更加看重,或因其狂妄而富有想象力。丘确信哈密尔顿能够用瑞奇流方程解决庞加莱和几何化猜想,他怂恿他专注于这个问题。

90
年代中,丘和其他一些中国学者会见了江泽民,讨论如何重建被文化革命破坏的科学机构。丘劝说一位香港的房地产大老板捐资建立了在北京中国科学院的一个数学中心,还设立一个类似菲尔兹的奖项用以奖励45岁以下的中国数学家。他多次在中国把哈密尔顿,他与哈密尔顿关于瑞奇流的共同工作,以及庞加莱作为年轻中国数学家的学习榜样。

丘成桐并不知道哈密尔顿在庞加莱猜想上的工作已处于停顿。他对于他在数学界,特别是在中国数学界的地位越来越感到焦虑。他担心一个年轻的学者会在中国取代他成为陈省身的继承人。他证明的上一个大结果已经是在十多年前了。石溪分校的几何学家 Anderson说,丘想要做几何界的国王。他认为一切都应当出自于他。他不喜欢别人侵入他的领地。丘成桐决心要重新建立他的控制地位,他让他的学生向大问题进攻。他在哈佛举办的微分几何讨论班每周3次,每次3小时。他让他的学生研究新发表的一些工作,给与新的证明,找出错误并填补漏洞。他向学生们强调步步严密的重要。

在数学中有两种办法来取得原创性的成果。第一种是给出原始的证明。第二种是发现别人证明中的严重错误,并提供补救的办法。然而,只有真正的数学漏洞--- --推理中的遗漏或错误-----才是补救者宣告原创性的基础。为证明提供说明的空缺------为使证明精炼而作的简化和省略-----并不算数。有些时候数学漏洞和说明的空缺并不容易辨别。至少有一次,丘成桐和他的学生把两者搞混了。1996年,伯克莱的一位青年几何学家,名叫 Alexander Givental, 证明了一个关于镜像对称的猜想。虽然别的数学家很难看懂他的证明,他们对于他的证明的完整和正确都很乐观。 1997年秋,丘成桐以前的学生刘克峰在哈佛做镜像对称的演讲。据当时在场的两位几何学家讲,刘克峰给出的证明同Givental的证明惊人地相似,而该证明是丘成桐,刘克峰以及丘的另一学生合作的一篇文章。刘只是在列出于此问题有关的一长串名字中提到了Givental(刘克峰坚持说他的证明与 Givental有极大不同。)几乎同时,Givental收到丘成桐的一封邮件,说他们无法看懂他的文章,所以自己写了一篇;在赞扬他有卓越思想后,丘表示在他们的文章中将会提及Givental的重要贡献。几个星期后,丘成桐等人的文章在他担任主编的《亚洲数学杂志》上发表。在文章中丘成桐等说自己的证明是第一个完整的证明Givental只是顺便被提及。他的证明,他们在文章中写道,很不幸,是不完整的。然而他们并没有指出 Givental证明中有什么数学漏洞。几个月后,芝加哥大学一位年轻数学家,应他的资深同事的请求查明双方的争执,结论是Givental的证明是完整的。丘成桐现在说,他和他的学生对此问题已工作多年,他们取得了独立于Givental的结果。我们有自己的想法,我们把它们写了出来。

也在这段时间,丘成桐与陈省身以及中国数学会发生了第一次严重的对立。多年来陈省身希望把国际数学家联盟的大会放到中国来开。根据几位当时与联盟关系密切的数学家说,丘成桐却在最后时刻进行努力,要把会议地点搬到香港。但是他没有能说服足够多的同事支持他的动议,国际数学家联盟最后决定于2002 年在北京召开大会。(丘成桐否认他曾企图把大会搬到香港。)国际数学家联盟还指定田刚,丘成桐最成功的学生,加入遴选演讲人的一个小组。北京的组织委员会则推举田刚做大会报告。丘成桐被惊呆了。他采取了报复措施,组织了他的第一次弦论会议,就在国际数学家大会开幕的前几天在北京召开。他请来了霍金和几位诺贝尔奖得主,甚至于安排了他们同江泽民会面。据一位当时协助筹办数学家大会的数学家描述,在通往机场的高速路上到处树立着有霍金照片的广告牌。

那个夏天丘成桐没有太多去想庞加莱,他对哈密尔顿很有信心。然后,在20021112日,他收到了佩雷尔曼的邮件,请他注意他的文章。佩雷尔曼宣告他的结果给了哈密尔顿和丘成桐沉重打击。我们觉得没有别人能发现解答,丘成桐在北京告诉我们,可是佩雷尔曼在2002年说他发表了一个东西。基本上他只做了个简略的东西,没有象我们那样作出所有详细的估计。而且,丘还抱怨佩雷尔曼的证明写的一塌糊涂,我们无法搞懂。”2003418日出版的《科学》刊登了一篇文章,丘成桐在其中表示对佩雷尔曼的证明有所保留,指出很多专家对于如何控制手术的次数没有把握。这可能是个致命的纰漏。丘警告说。

2004
12月陈省身去世。丘成桐为了保证是他,而不是田刚,成为陈省身的接班人而作的努力开始转变得恶毒起来。这都是为了他们在中国称王和在海外中国人中的领导权,普林斯顿数学系的前系主任Jesoph Kohn说,丘成桐不嫉妒田的数学,他嫉妒他在中国的影响力。次年夏天丘成桐回到中国,在一系列对中国记者的访谈中攻击田刚和北京大学的数学家们。在一份北京出版的科技报纸以丘成桐痛斥中国学术腐败为题的文章中,丘成桐称田刚为糟透了。他指责他到处任职,只在国内大学工作几个月却收取十二万伍千美元,而当地的学生每月只能靠一百美元为生。他还指控田剽窃,强迫他的研究生在他们的论文中加上他的名字。在另一次访谈中,丘成桐描述了菲尔兹奖委员会在1998年是如何淘汰田刚的,还有他曾怎样为了田刚游说各种评奖委员会,包括美国科学基金会的一个委员会,它在1994年奖励了田刚50万美元。

对于丘成桐的攻击田刚感到非常震惊。但是他觉得自己是丘从前的学生,无法对他的攻击有所作为。他的指控是没有根据的,田刚告诉我们。但是他补充说我有很深的中国文化根基。老师就是老师,是要尊重的。我想不出我该怎么做。

到了20066月初,丘成桐开始公开宣扬曹和朱的证明。63日,他在北京他的数学中心举行了一次新闻发布会。中心的常务副主任试图解释曾在庞加莱猜想问题上工作过的数学家们的贡献的比例,他说,哈密尔顿的贡献超过百分之五十;佩雷尔曼大约百分之二十五;而中国人,丘成桐,朱熹平,和曹怀东等大约百分之三十。(显然,简单的加法有时候也会难倒人,哪怕他是数学家。)丘成桐补充说,考虑到庞加莱猜想的重要性,中国数学家起了30%的作用绝非易事。这是非常重要的贡献。

就在丘成桐作庞加莱猜想的演讲的那天早上他对我们说,我们希望我们的贡献被理解。这也是出于鼓励朱熹平的策略,他在中国做出了真正了不起的工作。我的意思是,有一个世纪历史的问题上的重要工作,可能还会有几个世纪的影响。只要你以任何方式加上你的名字,那就是贡献。

3
。数学家们的评论

E.T. Bell
是《数学人物》一书的作者,该书是1937年出版的数学史的诙谐之作。他曾经对玷污科学史的优先权之争发出悲叹。1881年,庞加莱与德国数学家克莱因之间发生过一次争执。庞加莱在他的几篇论文中把一类函数用数学家福克斯的名字予以命名,克莱因在给庞加莱的信中指出,他本人和其他的人对这些函数做过重要工作。在两人的书信往来中,庞加莱在这个问题上最后引用了哥德的《浮士德》里的一句话:“Name ist Schall und Rauch”。粗略地翻译,这对应于莎士比亚的话,名字里面究竟有什么呢?

这实际上也是丘成桐的朋友们问他们自己的话。我开始对丘成桐厌烦了,他好像对荣誉贪得无厌,麻省理工学院的Dan Strook说。这家伙做过辉煌的事情,也为此得到了辉煌的荣誉。他拿到了所有的奖。在这个问题上他看来也想捞一把,我感到这有点卑劣。” Strook指出,二十五年前丘成桐的处境和今天的佩雷尔曼非常相似。他的最有名的卡拉比-丘流形的结果对理论物理非常重要。卡拉比提出了纲领,”Strook说,在某种意义上丘成桐就是卡拉比的佩雷尔曼。现在他站到了反面。他拿了卡拉比-丘的大部分功劳毫不内疚,而现在他似乎怨恨佩雷尔曼得到完成哈密尔顿纲领的功劳。”[译者注:Dan Strook是麻省理工学院数学系Simons讲座教授]

数学比其他学科更依赖于合作。大多数问题的解决需要集中几位数学家的见识,这个职业已经衍生出一套标准来分配每个人的贡献所应得的功劳,其严谨程度就象统治数学的严密性一样。正如佩雷尔曼所说,如果每个人都诚实,与他人分享思想是自然的事。很多数学家把丘成桐在庞加莱猜想上的所作所为视为违反了这个基本道德规范,忧虑它给这一职业造成的危害。政治,权势和支配力在我们数学界里没有合法地位,它们会危及我们这个领域的诚实与公正,” Phillip Griffiths说。[译者注:Phillp Griffiths在普林斯顿高等研究院做过十三年主任。]

Thursday, August 17, 2006

用photoshop磨皮 GEM PRO

昨天在骏景论坛看到有人在谈论磨皮,这东西还是用插件的好,自己磨皮太累。
neatimage或者GEM PRO都不错,差距不大. GEM PRO http://minilux.blogbus.com/files/1155816939.rar
将插件解压放入C:\Program Files\Adobe\Photoshop 7.0\Plug-Ins\Filters或类似目录.启动后在滤镜的最下面会看到一个kodak的子项. 任意字符串都可以注册.

Monday, August 14, 2006

让Google快速索引你的站点

Google搜索引擎提交地址 http://www.google.com/intl/zh-CN/add_url.html

  虽然一般而言,只要提交了一个页面,Google会自动搜索到你其他的页面,但是如果你的页面连接是图片或者FLASH按钮等,你最好还是将主要页面都向GOOGLE提交一下。就算你的是文字连接,也可以多次向GOOGLE提交的,反正没有什么坏处。

  检验Google是否收录你页面的办法很简单。比如检查www.chinahtml.com是否被Google收录,你只需要在GOOGLE 索筐输入:site:www.chinahtml.com 就可以知道你的网站是否被GOOGLE收录,以及被GOOGLE收录了多少页面等等。

  这个方法登陆Google一般没有你想想的那么快,短了三五天,长了就难说了。 那么如何最快的让Google收录你的网站呢?

  最简单的办法就是在流量非常大,Google天天光顾的网站或者网页上做超连接,文字连接效果最好! 这招虽然比普通的登陆办法麻烦些,但是效果是非常明显的。这种连接越多越好,不光可以让你快速的被GOOGLE收录,而且还可以快速的在Google中提升你网站的的PageRank

  同时,为了保证GOOGLE能够收录你更多的页面,你最好做一个网站地图,网站地图制作软件。

Gartner预测的未来10年热门技术

以下为Gartner预测的未来10年的热门技术:
Web 2.0:
1.社交网络分析
2.Ajax
3.协同
4.Mashup
Real World Web:
1.定位技术:GPS、手机
2.定位应用:现场人员管理、船只管理、后勤、货物运输等。
3.网状传感网络(SMN)
应用体系:
1.基于事件的应用体系(EDA)
2.基于模型的应用体系(MDA)
3.企业语义网络

Saturday, August 12, 2006

word直接上传blog

刚刚听说blogger可以在word中编辑好,再传到blogger上,试试看看。

恭喜blogger解封

早就注册了blogger,可惜国内没法用,也不知道能用多久,会不会再封。国内的新闻管制还是很厉害的。